Рай, Льюис — небольшие города на юго-востоке Англии, в графстве Восточный Суссекс.

Томас Холланд (1350–1397) — старший сын Джоанны от первого брака, названный в честь отца.

То есть поведут на казнь.

Поворот на 180 градусов, резкий поворот (фр.).

Своеобразный эквивалент Верховного суда того времени. Возник при Генрихе I в начале XII в. Рассматривал важнейшие уголовные дела и апелляции на решения судов первой инстанции, разъезжая по стране вслед за королем или находясь при нем в Лондоне.