Примечания
1
Старшие преподаватели (лат.)
2
Августейшая, императрица (лат.)
3
О, мой дражайший (ит.)
4
Братство Розового Креста (лат.)
5
жрец (лат.)
6
Бессмертная Екатерина II (фр.)
7
Превосходная спинка, что ни говори... с превосходными ягодицами (фр)
8
Мой человек (нем.)
9
Мужчины (нем.)
10
красавица (фр.)
11
Лилия должна быть сорвана (лат.)
12
Первая - Вторая - Третья (лат.)
13
Король, мой повелитель (фр.)
14
И мой друг (фр.)
15
крылья голубя (фр.)
16
парадная форма (фр.)
17
Дружба, любовь, философский камень - Вот три моих кумира. Мои святыни, страсти навсегда. Но - ах! Я не ищу их никогда. Гейне (пер. П. Иванова)
18
инталии и камеи (фр.)
19
"Любовные пасторали", "Духовные сочинения Фенелона" (фр.)