В написании этой интерлюдии принимал участие Сергей Плетнев.
31
Конно-механизированная группа.
32
В написании этого фрагмента принимал участие Валерий Белоусов.
33
Мой дорогой друг (фр.).
34
Меня сейчас стошнит (фр.).
35
А вы меня там, наверное, трахнете (фр.).
36
Действительный статский советник – гражданский чин 4-го класса, соответствовал должности директора департамента, губернатора и градоначальника, давал право на потомственное дворянство. Титуловался «ваше превосходительство».