176
Здесь Платов имеет в виду театр военных действий (ТВД).
177
Граф Филипп цу Ойленбург – друг детства Вильгельма II.
178
Альфред фон Вальдерзее – офицер для поручений при Вильгельме I, дружил с Вильгельмом II, в дальнейшем – начальник Генерального штаба.
179
Дона, Августа Виктория Фредерика Луиза Феодора Дженни – супруга Вильгельма II, императрица германская.
180
Князь Сергей (фр.).
181
Вильгельм и Эйтель-Фридрих – старшие сыновья Вильгельма II. В описываемый момент им 6 и 5 лет соответственно.
182
В ответ на похвалу/награду нижним чинам полагалось отвечать «Рад стараться», офицерам – «Покорно благодарю».
183
Резиденция датских монархов, дворец Христиансборг сгорел в 1884 году.
184
Цесаревич шутит. В Российской империи было только три торговых гильдии, и лицам иудейского вероисповедания было запрещено заниматься коммерческой деятельностью.