Кайсяку – самурай, который во время обряда сеппуку прекращает мучения, отрубая самоубийце голову.
67
До свидания (яп.).
68
Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооруженных сил СССР (военная разведка).
69
Когда приехавший из Москвы архитектор П.С. Бойцов спросил у заказчика, в каком стиле проектировать здание, Сергей Рукавишников ответил: «Проектируйте во всех, у меня на все стили денег хватит!» В настоящее время дом занимает Нижегородский историко-архитектурный музей-заповедник.
