В греческой и славянской «Триоди Постной» указанные слова содержатся не в девятом, а в одиннадцатом антифоне. — Прим. перев.

Первый официальный диалог между евреями и по преимуществу греко-православными учеными состоялся в Нью-Йорке (1972). Доклады на этой встрече были опубликованы в журналах «Journal of Ecumenical Studies» 13 (4, 1976) и «The Greek Orthodox Theological Review» 22 (1, 1977). Еще две международных консультации между евреями и более широким кругом православных ученых состоялись в Люцерне (1977) и Бухаресте (1979). Доклады, прочитанные на этих встречах, были опубликованы соответственно в журнале «The Greek Orthodox Theological Review» 24 (4, 1979) и в книге, изданной Румынским Патриархатом (без указания издательства) под названием «The Christian Orthodox-Jewish Consultation II».