Книга: Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе
Назад: 262
Дальше: 264

263

Ср. перевод М.Ю. Лермонтова:
На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна.
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.

Назад: 262
Дальше: 264