Могильщик… поёт с лопатой в руке в трагедии Шекспира «Гамлет».
325
Остров Альбермарль – современное название острова Изабеллы.
326
…Рахиль… плачет о детях своих, ибо их нет – стих из библейской Книги пророка Иеремии (XXXI, 15).
327
…облетел орёл вокруг головы Тарквиния… – Имеется в виду римский царь Тарквиний Древний (615—578 до н. э.), жена которого обладала, по легенде, пророческим даром.
