Джоны, полуджоны – старинные португальские золотые монеты с изображением короля Иоанна V.
302
Флип – алкогольный напиток из пива, джина, специй, сахара, а иногда ещё сырых яиц; всё это перемешивается раскалённой металлической мешалкой. (Прим. издания 1967 г.)
