Книга: Ким
Назад: 25
На главную: Предисловие

26

Европы

27

школу

28

Понимаете?

29

белые люди

30

видимо, речь идет о школе св. Ксаверия in Partibus

31

хороший ездок

32

негром

33

маслодела

34

Ким говорил о соединенных рогах черной антилопы — единственном вещественном оружии факиров.

35

безумие или дело, подлежащее рассмотрению гражданского суда, — слово это имеет два значения

36

уголовное дело

37

метельщика

38

замолчи

39

смотрите

40

Никогда... никогда!

41

штатным служащим

42

комиссионные

43

колдовство

44

заклинания

45

доброжелательные

46

страшные

47

свободомыслящий

48

придающий мужество

49

подвижник

50

Бенарес

51

Аллабад

52

символы невежества, злобы и сладострастия

53

асафетидой

54

удачливым человеком

55

телеграммы

56

ты пьян

57

скворец

58

сторожем

59

письмо владетельного князя

60

повинность

61

цимбалы

62

большие навесы у гхатов сожжения, где жрецы собирают плату за погребальные обряды

63

кувшины с водой; она имела в виду молодых людей, полных жизни, но это неудачная игра слов

64

удостоверение

65

свободомыслящий

66

Сады Эдема

67

ограбление дома с применением насилия
Назад: 25
На главную: Предисловие