Либертина – в Древнем Риме рабыня, отпущенная на волю.
132
«…вице-адмирала Публиколы.» – Марк Валерий Мессала Корвин Публикола (64 г. до н. э.–9 г. н. э.) – политический и военный деятель в Древнем Риме.
133
Агриппа Марк Валерий (65 г. до н. э.-12 г. н. э.) – римский военачальник.
134
«…английских поселян…» – Точнее: йомены – класс свободных мелких землевладельцев, составлявших костяк английского общества в XV-XVII вв. Внедрение в XVIII в. капиталистических отношений в английскую деревню привело к разорению этого класса, вскоре переставшего существовать.
