Цитата из трагедии Корнеля «Сид» (акт III, сц. 6).
{187}
Абеляр, Пьер (1079–1142) — французский богослов и поэт, участник спора об универсалиях, противник св. Бернарда Клервосского в вопросе о сущности св. Троицы. Его любовь к ученице Элоизе, племяннице каноника Фульбера, закончилась трагически: Фульбер приказал кастрировать Абеляра. После этого влюблённые приняли постриг, их переписка вошла в сокровищницу мировой литературы.
