Книга: Утраченные иллюзии
Назад: 222
Дальше: 228

223

Диманш — одураченный кредитор, персонаж комедии Мольера «Дон Жуан».

224

Следовательно (лат.).

225

«Лафлер, наполни золотом мои карманы!» — Фраза из комедии Реньяра, где действует честный и вместе с тем ловкий слуга Лафлер.

226

Дювике Пьер (1766—1835) — парижский театральный критик.

227

Крыса. — В романе «Блеск и нищета куртизанок» Бальзак так объясняет это слово: «Крысой — это прозвище ныне устарело — называли девочку в возрасте десяти — одиннадцати лет, статистку какого-нибудь театра, чаще всего Оперы, которую развратники готовили для порока и бесчестия».
Назад: 222
Дальше: 228