Книга: Расцвет и крах Османской империи. Женщины у власти
Назад: Введение
Дальше: Глава 2

Глава 1

1 Turan О. SelçuklularTarihi ve Turk – Islam Medeniyeti. – Istanul, Otiiken Neşriyat, 2003.-s. 197.
2 Ercan Y. Osmanli Yonetiminde Gayrimuslimler: Kuruluştan Tanzimata kadar Sosyal, Ekonomik ve Hukuki durumlan. – Ankara, 2001. – s. 77 – 78.
3 Langer W.L and Blake R. P. “The Rise of the Ottoman Turks and its Historical Background”. // American Historical Review, 37. – 1932, p. 468 – 505 // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogut’ten İstanbula: Osmanli Devleti піп Kuruluşu Uzerine Tartişmalar. // Çeviri, Emiroglu K. – Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s.194.
4 Гусейнов P.A. Земли уджей // Формы феодальной земельной собственности и владения на Ближнем и Среднем Востоке. – М., 1979. – с.32 – 35.
5 Uzunçarşılı І.Н. Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri. -Ankara, TT K Basımevi, 1988.
6 Türk Tarihi. (ed) Aksin S. Cilt II (Osmanli Devleti 1300 – 1600). – İstanbul, Milliyet, 1987. – s. 26.
7 Langer W.L and Blake R. P. “The Rise of the Ottoman Turks and its Historical Background”. // American Historical Review, 37. – 1932, p. 468 – 505. // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// Çeviri, Emiroglu K.– Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 220.
8 Жуков К.А. К истории образования Османского государства. Княжество Айдын // Тюркологический сборник. – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1984. – с. 130.
9 Jenings R.C. “Some Thoughts on the Gazi Thesis” // Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes, 76. – 1986, p. 151–161.// Özel O. ve OzM. (ed.). Sogiit’ten
İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar//Qeviri, Emiroglu K. -Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 432.
10 Uzunçarşılı І.Н. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. -s. 99-102.
11 Uzunçarşılı І.Н. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. -s. 106.; Pitcher D.E. An Historical Geography of the Ottoman Empire. – Leiden, 1972 //Qeviri Tirnakci B. – İstanbul, YKY, 2001. – s. 63.
12 Uzunçarşılı І.Н. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. – s. 106.
13 Ibid, s. 103-04.
14 Ibid, s.103–104.; Шамсутдинов A. M. Проблемы становления османского государства по турецким источникам XIV–XV вв. // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986.-с. 19–39.
15 Hala^oglu Y. Osmanli Imparatorlugunun Iskan Siyaseti ve Aşiretlerin Yerleştirilmesi. – Ankara, TTK Basimevi, 1991. – s. 3–5.
16 Gokbilgin M.T. "Orhan”, ІА. 13 Cilt. – Eskişehir, 2001. – 9. Cilt, s. 399 – 408.; Uzunçarşılı І.Н. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. – s. 125.
17 Подробно о корпусах «яя и мюселлем» см.: Dogru Н. Osmanli Imparatorlugu nda Yaya – Mtisellem– Tayci Teskilati: XV. ve XVI. Ytizyilda Sultanonti Sancagi. – İstanbul, Eren Yayincihk,1990. – 220 s.; Ozbilgen E. Btittin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul, Iz Yayincihk, 2003. – s. 275 – 277.; Шамсутдинов A. M. Проблемы становления османского государства по турецким источникам XIV–XV вв. // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986. – с. 19 – 39.; Петросян И.Е. К истории создания янычарского корпуса.// Тюркологический сборник, 1978. – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1984. – с. 192–193.; Aşıkpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman // (ed.) Atsiz C.N. – İstanbul, MEB, 1992. s. 40; Oru9 Bey Tarihi // (Haz.) Atsiz C.N. //Terctiman.1001 Temel Eser – İstanbul, Kervan Kitap^ihk, 1972. – s. 34.
18 Uzunçarşılı І.Н. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. -s. 126–127.
19 Aşıkpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman. // (ed.) Atsiz C.N. – İstanbul, MEB, 1992. – s. 26.
20 Türk Tarihi.(ed.) Aksin S. Cilt II (Osmanli Devleti 1300 – 1600). – İstanbul, Milliyet, 1987. – s. 39.
21 Jenings R.C. "Some Thoughts on the Gazi Thesis” // Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes, 76. – 1986, p. 151 – 161. // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogtit’ten İstanbula: Osmanli Devletinin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// Qeviri, Emiroglu K.-Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 433.
22 Uzunçarşılı I.H. Btiytik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. -s. 35 – 136.; Inalcik H. "The Question of the Emergence of the Ottoman State” // International Journal of Turkish Studies, 2/2. – 1981 – 82, p. 71–79. / / Özel O.ve OzM. (ed.). Sogiit’tenİstanbula: OsmanliDevleti ninKuruluşuUzerineTartışmalar// geviri, Oz M. – Ankara, imge Kitabevi, 2000. – s. 239 – 240.
23 Jenings R.C. "Some Thoughts on the Gazi Thesis” // Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes, 76. – 1986, p. 151–161.// Özel O.ve OzM. (ed.). Sogiit’ten İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// geviri, Emiroglu K.-Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 441.
24 Inalcik H. "The Question of the Emergence of the Ottoman State” / / International Journal of Turkish Studies, 2/2. – 1981 – 82, p. 71 – 79. // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten istanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// geviri, Oz M. – Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 230 – 233.
25 Ibid. – s. 234–235.
26 Hammer B.J.P. Histoire de lempire ottoman. // Biiyiik Osmanli Tarihi. geviri ve Haz. gevikM. Cilt 1. – İstanbul, 1992. S. 141 – 142.
27 Aşıkpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman. // (ed.) Atsiz C.N. – istanbul, MEB, 1992. -s.166; Hammer B.J.P. Histoire de lempire ottoman // Biiyiik Osmanli Tarihi. geviri ve Haz. gevikM. Cilt 1. – İstanbul, 1992. – s. 155.
28 Орешкова С.Ф. Государственная власть и некоторые проблемы формирования социальной структуры османского общества // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986.-с. 12–13.
29 Inalcik Н. "Ottoman Methods of Conquest” // Studia Islamica, 2.1954, – p. ЮЗ-129.// Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten istanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// geviri, Özel O. – Ankara, imge Kitabevi, 2000. – s. 449 – 450.
30 Орешкова, указ, соч., с. 12.
31 Inalcik Н. "Ottoman Methods of Conquest” // Studia Islamica, 2.1954, – p. ЮЗ-129 // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten istanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartişmalar. // geviri, Özel O. – Ankara, imge Kitabevi, 2000. – s. 449 – 450; Ozbilgen E. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – istanbul, Iz Yaymcihk, 2003. – s. 645–646.
32 Каменев Ю.А. К истории реформ в османской армии в XVIII в. // Тюркологический сборник, 1978. – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1984. – с. 140.
33 Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – istanbul, iz Yaymcihk, 2003.-s. 681–683.
34 Подробно о системе тимар см.; Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – istanbul, iz Yaymcihk, 2003. – s. 202 – 217, 270 – 271, 677 – 692.; Тверитинова А. С. (Сост. пер. и коммент.). Аграрный строй Османской империи XV–XVII вв.: документы и материалы. – М.: Изд-во воет, лит-ры, 1963.; Витол А.В. Османская империя (начало XVIII в.). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1987; Шамсутдинов А. М. Проблемы становления османского государства по турецким источникам XIV–XV вв. // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986. – с. 21 – 27.
35 Inalcik Н. “Ottoman Methods of Conquest” // Studia Islamica, 2.1954, – p.103–129 // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten İstanbula: Osmanli Devleti піп Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// Çeviri, Özel O.– Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 443 – 449.
36 Ихсаноглу Э. (Ред.). История османского государства, общества и цивилизации. Т. 1. – М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2006. -с. 305.
37 Подробно о системе капыкулу см.; Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul, Iz Yayincilik, 2003. – s.238 – 239.; Faroqhi S. Osmanli Kulturu ve Gundelik Yasam: Ortacagdan Yirminci Yuzyila.// Qeviri, Kilic E. – İstanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayinlari, 1997. – 35 – 36 s.; Uzunçarşılı І.Н. Osmanli Devleti TeşkilatiTindan Kapikulu ocaklan. II Cilt. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – C. I., 755 s., С. II., 306 s.
38 Забелин И.Е. Домашний быт русского народа в XVI–XVII ст. Т. II. Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст. – М.: Языки русской культуры, 2001. – с. 204.
39 Подробно о системе ени пери см.; Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul, Iz Yayincilik, 2003. – s. 242–269.; Uzunçarşılı І.Н. Osmanli Devleti Teşkilatmndan Kapikulu ocaklan. II Cilt. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – C. I., 755 s., C. II., 306 s. + 133 resim.; Aşıkpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman, //(ed.) Atsiz C.N. -İstanbul, MEB, 1992. s. 51.; Oruç Bey Tarihi. //(Haz.) Atsiz C.N. //Terciiman. 1001 Temel Eser – İstanbul, Kervan Kitapçılık, 1972. – s. 41–42; Palmer J.A.B. “The Origin of the Janissaries”.// Bulletin of the John Rylands Library, 35/2, 1952-53, p. 448–481. // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten İstanbula: Osmanli Devletinin Kuruluşu Uzerine Tartşsmalar // Çeviri, Oz M.– Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s. 475 – 494; Петросян И.Е. К истории создания янычарского корпуса // Тюркологический сборник 1978. – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1984.-с. 191–200.
40 Мейер М. С. Новые явления в социально-политической жизни Османской империи во второй половине XVII–XVIII вв. // Османская империя: система государственного правления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986. – с. 161.
41 Ercan Y. Osmanli Yonetiminde Gayrimuslimler: Kuruluştan Tanzimata kadar Sosyal, Ekonomikve Hukuki durumlan. – Ankara, 2001. – s. 161 – 171.; Palmer J.A.B. “The Origin of the Janissaries” / / Bulletin of the John Rylands Library, 35/2,1952 -53, p. 448–481.// Özel O. ve OzM. (ed.). SogiitTen İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartişmalar. // Qeviri, Oz M.-Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – s.495 – 516.; Uzunçarşılı І.Н. Osmanli Devleti Teşkilatmndan Kapikulu ocaklari.II Cilt. – Ankara, TTK Basimevi, 1988; YiicelY. (Haz.) Osmanli Devlet Teşkilatina dair Kaynaklar: Kitab-i
Mtistetab/Kitabu MesalihiT Miislimin ve MenafiYI-MiiTninin/ HirziiT-Miiluk. Ankara, TTK Basimevi, 1988. – s. 1-40; Uzunçarşılı І.Н… Biiyiik Osmanli Tarihi. Cilt, I–VI – Ankara, TT K Basımevi, 1983. Cilt I. s. 508 – 510.
42 Yticel Y. (Haz.) Osmanli Devlet Teşkilatina dair Kaynaklar: Kitab-i Miistetab/ Kitabu Mesalihi’l Müslimin ve Menafi’i’l-Mü’minin / Hırzü’l – Müluk. Ankara, TTK Basimevi,1988. – s. 5–6.
43 Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devleti Teşkilatmndan Kapikulu ocaklari.II Cilt. – Ankara, TT K Basımevi, 1988. – Cilt I. s. 13–14.
44 Ibid, s. 16.
45 Ibid, s. 20.
46 Ibid, s. 16
47 Ibid, s. 18.
48 Yiicel Y. (Haz.) Osmanli Devlet Teşkilatina dair Kaynaklar: Kitab-i Miistetab/ Kitabu Mesalihi’l Müslimin ve Menafi’i’l-Mü’minin / Hırzü’l – Müluk.Ankara, TTK Basimevi, 1988.– s. 6.
49 Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devleti Teşkilatmndan Kapikulu ocaklari.II Cilt. – Ankara, TT K Basımevi, 1988. – Cilt I. s. 23.
50 Yiicel Y. (Haz.) Osmanli Devlet Teşkilatina dair Kaynaklar: Kitab-i Miistetab/ Kitabu Mesalihi’l Müslimin ve Menafi’i’l-Mü’minin / Hırzü’l – Müluk. Ankara, TTK Basimevi, 1988. – s. 6.
51 Мейер M. С. Новые явления в социально-политической жизни Османской империи во второй половине XVII–XVIII вв. // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986.-с. 159.
52 Жуков К.А. Эгейские эмираты в XIV–XV вв. – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1982. – с 45 – 46.
53 Aşıkpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman // (ed.) Atsiz C.N. – İstanbul, MEB, – 1992. s. 40; Orug Bey Tarihi // (Haz.) Atsiz C.N. // Terciiman. 1001 Temel Eser – İstanbul, Kervan Kitap^ihk, 1972. – s. 34.
54 Uzunçarşılı І.Н. Biiyiik Osmanli Tarihi. Cilt, I – Ankara, TTK Basimevi, 1983. -s. 495.
55 Мейер M. С. Новые явления в социально-политической жизни Османской империи во второй половине XVII–XVIII вв. // Османская империя: система государственного управления, социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1986.-с. 156.
56 OzbilgenE. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul, Iz Yayincihk, 2003.-s. 414–416.
57 На определенный период представителям зимми давались султанские грамоты, которые освобождали их от уплаты налогов. Однако они не входили в состав сословия аскери.
58 Ozbilgen E. Btittin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul; Iz Yayincilik; 2003.-s. 415.
59 Ibid; s. 416
60 Мейер M. С. Новые явления в социально-политической жизни Османской империи во второй половине XVII–XVIII вв. // Османская империя: система государственного управления; социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука»; Главная редакция восточной литературы; 1986.-с. 157–158.
61 Там же; с. 158.
62 Там же; с. 160.; Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. -İstanbul; Iz Yayincilik; 2003. – s. 416.; Ercan Y. Osmanli Yonetiminde Gayrimuslimler: Kuruluştan Tanzimata kadar Sosyal; Ekonomik ve Hukuki durumlari. – Ankara; 2001. -s. 53 – 94.
63 Мейер M. С. Новые явления в социально-политической жизни Османской империи во второй половине XVII–XVIII вв. // Османская империя: система государственного управления; социальные и этнорелигиозные проблемы (сборник статей). – М.: Издательство «Наука»; Главная редакция восточной литературы; 1986. – с. 162.
64 Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul; Iz Yayincilik; 2003. – s. 687.
65 Подробно о вакфах см. Ozbilgen Е. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul; Iz Yayincilik; 2003. – s.337–348.; Yediyildiz B. “Vakif”. ІА. 13 Cilt. – Eskişehir; 2001. – 13. Cilt; s. 214 – 217.
66 Мейер M. С. Османская империя в XVIII веке. Черты структурного кризиса. – М.: Издательство «Наука»; Главная редакция восточной литературы; 1991. -с. 33.
67 «Канун-наме» Мехмеда II Фатиха о военно-административной и гражданской бюрократии Османской империи в XV в. / Пер. Р. И. Керим-заде // Османская империя: государственная власть и социально-политическая структура: сб. ст. – М., 1990.-с. 81–96.
68 Подробно о структуре и историческом развитии султанского дивана см.: Mumcu A. Hiikuksal ve Siyasal Karar Orgam Olarak Divan-i Hiimayun. – Ankara; Birey ve Toplum Yayinlari; 1985 – s.l – 169.; Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devletinin Merkez ve Bahriye Teşkilati.– Ankara; TTK Basimevi; 1988. – s.l – 317. О диванах; существовавших в Сельджукском государстве и анатолийских бейликах см.: Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devleti Teşkilatina Medhal. – Ankara; TTK Basimevi; 1988.-520 s.
69 Kunt M. Siyasal Tarih (1300 – 1600) // Türk Tarihi. IV Cilt (ed) Aksin S. // Osmanli Devleti 1300 – 1600. – İstanbul; Milliyet; 1987. – s. 89.
70 Забелин И.Е. Домашний быт русского народа в XVI–XVII ст. Т. II. Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст. – М.: Языки русской культуры; 2001. – с. 205.
71 Там же; с. 206 – 212.
72 Suraiya F. Osmanli Tarihi Nasil Incelenir: Kaynaklara Giris // Qeviri, Altok Z. -İstanbul^ 1999. Также см.: Cretin A. Başbakanlık Arşivi Kilavuzu. – İstanbul; 1979; Öz T. Arşiv Kılavuzu.. 2 cilt. – İstanbul; 1938–1940.
73 Подробно см.: Aşıkpaşazade, “Tevarih-i Al-i Osman”; Kemalpaşazade, "Tevarih-i Al-i Osman”; Liitfi Paşa, "Tevarih-i Al-i Osman”; Mustafa Ali; "Kiinhii’l-Ahbar”; Naima, «Tarih”; Nesri,»Kitab-i Cihan-Numa”; Peçevi; “Tarih”; Selaniki; "Tarih”; Silahdar; "Silahdar Tarihi”; şukrullah, "Behcetii’l-Tevarih”; Uru<;, "Tevarih-i Al-i Osman” и др.
74 Campis I. de P. Die Aufzeichnungen des Genuesen Iacopo de Promontorio-de Campis iiber den Osmanenstaat um 1475 // Hrsg. von Franz Babinger (Bayerische Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse. Sitzungsberichte. Jg. 1956. Hft. 8). -Miinchen; 1957. – 95 s.
75 Angiolello G.M. Historia Turchesca (1300–1514) // (ed.) Ursu I.D. – Bucuresti. 1909.-304 p.
76 Menavino G.A. I Cinque Libri della legge Religione et Vita de’Turchi della corte. -Vinegia; 1548. – 256 p.
77 Bassano da Zara L. I Costumi et і modi particolari de la vita de’ Turchi. – Roma 1545 // (ed.) Babinger F. – Munich; 1963. – xi + 138 p.
78 Bobovius A. Topkapi Sarayi’nda Yaşam Albertus Bobovius ya da Santuri Ali Ufki Bey’in Amlari // Hazirlayan Yerasimos S. – İstanbul; Kitap Yayinevi; 2009. – 128 s.
79 Об описании Бобовским дворца султана см.: Fisher C.G. and Fisher А. Topkapi Sarayi in the Mid-Seventeenth Century: Bobovi’s Description // Archivium Ottomanicum 10. – 1985–1987. – P. 5–81.
80 Bobovius A. Topkapi Sarayi’nda Yaşam Albertus Bobovius ya da Santuri Ali Ufki Bey’in Amlari… – 128 s.
81 Dominico Hierosolimitano.Relatione della gran citta di Constantinopoli – Paris; 1611.– 160 p.
82 Busbecq O.G. Turkish Letters // Trans. Forster E.S. – Oxford; 1927. – 174 p.
83 Du Fresne-Canaye F. Le Voyage du Levant // (ed.) Houser M.H. – Paris; 1654. – 316 p.
84 Sanderson J. The Travels of John Sanderson in the Levant1584-1602 // (ed.) Sir W. Foster / Hakluyt series; no. 67. – London 1931. – xliv + 322 p. + ill. + maps.
85 Lello H. Lello’nun Muhtirasi // (Hazirlayan Burian O. – Ankara, 1952. – 9 + 80 s.
86 Bon Ottoviano. Descrizione del seraglio del gran signore // La Relazioni degli Stati Europei / (ed.) Barozzi N and Berchet G. 1. S. 59-124. Series 5: Turkey. – Floransa, 1871.-65 c.
87 Roe Sir Th. The Negotiations of Sir Thomas Roe in his Embassy to the Ottoman Porte. – London, 1740. – 828 p. + xvm + lxii.
88 Rycaut P. The Present State of the Ottoman Empire. – London, Michigan University Library, 1686. – 411 p.
89 Galland A. Journal d’Antoine Galland pendant son sejour a Constantinople (1672–1673) // (Pub.) Schefer C. 2 vol. – Paris, 1881. – 15 microfiches.
90 Petis de la Croix F. Etat general de lempire ottoman. 3 vol. – Paris,_P. Herissant, 1695.
91 Montagu Lady M. W. The Complete Letters of Lady Mary Wortley Montagu. Vol. 1 (1708–1721). (ed.) Halsband R. – Oxford, Clarendon Press, 1966. – xx + 468 p. 92 Besalel Y. Osmanli ve TiirkYahudileri. – İstanbul, 1999. – S. 35–36.
93 О подготовке и обучении венецианских послов см.: Valensi L. Venise Et La Sublime Porte – La Naissance Du Despote. – Paris, 1987. – 147 p.
94 Alberi E. (ed.) Relazioni degli ambasciatori veneti al senato. Ser. Ill, vol. I–III. (Stati ottomani) – Firenze, 1840–1855. В этой 3-томной работе собраны отчеты послов, побывавших в столице Османского государства. Среди них отчеты Марио (1521), Зен (1524), Брагадин (1526), Даниелло деЛюдовичи (1534), Тревисиано (1535), Навагеро (1553), Андреа Бодоара (1573), Константино Гарзони (1573), Якопо Соранца (1581), Паоло Контарини (1583), Джанфранческо Моросини (1585), Джованни Моро (1590), Лоренцо Бернардо (1592), Маттео Зоне (1594), Агостиньо Нани (1603).
95 Montagu Lady М. W. şark mektuplan // Qeviri, Refik A. – İstanbul, 1933. – S. 99-100.
96 Penzer N.M. The Harem. – London 1936 // Qeviri, şahin D. – İstanbul, 2000. – S. 37–39.
97 Rycaut P. The Present State of the Ottoman Empire. – London, 1667.
98 Rycaut P. The Present State of the Ottoman Empire… – P. 38. "Ibid… – The Epistle to the Reader.
100 [Рико] Монархия Турецкая Описанная чрез Рикота бывшаго аглинскаго секретаря посольства при Оттоманской Порте. Переведена с польскаго на российской язык. – СПб.: [Тип. Акад. наук], 1741. – 278 с.
101 Bobovius A. Topkapi Sarayı’nda Yaşam Albertus Bobovius ya da Santuri Ali Ufki Bey’in Amlan… – S. 10–19; Miller B. Beyond the Sublime Porte. – New Haven, 1931 – P. 47–48.
102 Montagu Lady M. W. The Complete Letters of Lady Mary Wortley Montagu. С 1 (ed.) Halsband R. – Oxford, 1965. – P. 315–316, 368.
103 Montagu Lady M. W. şark mektuplan. // Çeviri Refik A. – İstanbul, 1933. – S. 99-100.
104 Например: Deshayes de Courmenin L. Voyage de Levant: fait par le commandement du Roy en Гаппёе 1621 – Paris, 1624. 404 p.; Tavernier J. – B. Novelle Relation de Finterieur du serrail de Grand Seigneur contenant plusieurs singularitez qui jusqu icy nont point este mises en lumiere. – Paris, 1675 // Ed. Sakaoglu N. – İstanbul, Kitap Yayinevi, 2010. – 176 s. Подробно о путешественниках см. в книге: Miller В. Beyond the Sublime Porte. – New Haven, Conn., 1931.
105 Подробно см.: Penzer N.M. The Harem. – London 1936// Çeviri, şahin D. -İstanbul, 2000. – S. 33.
106 Penzer N.M. The Harem… – S. 204–205.
107 Chishull E. Travels in Turkey and Back to England // printed by Bowyer W. -
London, 1747. – 192 p.
108 Aubry de La Mottraye. Travels through Europe, Asia & into parts of Africa // Printed by Mr. Round. – London, 1730. – 440 p.
109 В работе H. Пензера его имя ошибочно указано как Хаджи Бекташ ага. Penzer N.M. The Harem… – S. 47–48. Жан-Клод Флэша находился в Османской империи в 1740–1755 гг. В это время на должности кызлар агасы находились: Хаджи Бешир ага (1721–1746), «Кючюк» или Хафиз Бешир ага (1746–1752), Хазинедар Бешир ага (1752–1755) и Ахмед ага (1755–1757). Подробно см.: Ahmet Resmi Efendi. Hamiletu’l-Kiibera / Hazirlayan: Turan A.N. – İstanbul, 2000. – S. 170–171.
110 Подробно см.: Flachat, Jean-Claude, Observations sur le Commerce et sur les Arts, Lyon, 1766. – 338 p.; Penzer N.M. The Harem… – S. 47–54; Miller B. Beyond the Sublime Porte… – S. 10.
111 Tavernier J.-B. Novelle Relation de Finterieur du serrail de Grand Seigneur contenant plusieurs singularitez qui jusqu icy nont point este mises en lumiere. – Paris, 1675 // (Ed.) Sakaoglu N. – İstanbul, Kitap Yayinevi, 2010. – 176 s.
112 Рисунок Меллинга. Antoine Ignace Melling. Interieur d’une partie du harem du Grand Seigneur. См. в иллюстрациях.
113 Двухтомное сочинение The City of The Sultan and Domestic Manners of Turks («Город султана и семейные нравы турок») было впервые опубликовано в 1837 г. в Лондоне и вызвало широкий интерес среди читателей. За короткое время оно выдержало четыре издания. Вторая книга Пардоу, The Beauties of the Bosphorus («Kpaсавицы Босфора»), также в 2-х томах, была опубликована в 1839 г. См.: Pardoe Miss J. The City of The Sultan and Domestic Manners of Turks. London 1837 / Ceviri Sanda B. – İstanbul, Inkilap Kitabevi, 1997. – 208 s.
114 Korle S.E. (Haz.). Geçmiş zaman olur ki… Prenses Mevhibe Celalettin in amlan. -İstanbul, Çağdaş Yayınları, 1987. – 319 s.
115 Leyla Saz. Saray ve Harem Hatiralan // Yeni Tarih Dergisi II. – İstanbul, 1958.
116 Ayşe Osmanoglu. Babam Abdülhamid. – İstanbul, 1960.
117 Uşakligil H.Z. Saray ve otesi. 3 cilt. – İstanbul, 1940–1942.
118 Safiye Uniivar. Saray Hatiralari. – İstanbul, 1964.
119 Uzunçarşılı І.Н… Osmanli Devletinin Saray Teşkilati. – Ankara, TTK Basimevi, 1988; Uluçay M.Ç. Haremden Mektuplar. – İstanbul, 1956; Uluçay M.Q. Padişahlarm Kadinlan ve Kizlan. – Ankara, TTK Basimevi, 1992; Uluçay M.Ç. Harem II. – Ankara, TTK Basimevi, 1992.
120 Uluçay M.Ç. Osmanli Sultanlarma Aşk Mektuplan. – İstanbul, 1950.
121 Uluçay M.C. Haremden Mektuplar I. – İstanbul, 1956. – 206 s.
122 д’Оссон И. M. Полная картина Оттоманской империи в двух частях. Т. 1. СПб., 1795.
123 Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devletinin Saray Teşkilati. – Ankara: TTK Basimevi, 1988.-S. 150.
124 Hammer B.J.P. Histoire de PEmpire Ottoman // Biiyiik Osmanli Tarihi. Qeviri ve Hazirlayan, ÇevikM. 1 °Cilt. – İstanbul, 1992.
125 Miller В. Beyond the Sublime Porte. – New Haven, Yale University Press, 1931. – 281 p. + XXV.
126 Penzer N.M. The Harem… – 332 s.
127 Alderson A.D.The Structure of the Ottoman Dynasty. – Oxford, 1956 // Qeviri, Severcan S. – İstanbul, 1998.
128 Peirce P. L. The Imperial Harem. Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. – Oxford, 1993 // Çeviri, BerktayA. – İstanbul, 1996.
129 Mehmed Siireyya. Sicill-i Osmani. 6 Cilt. – İstanbul, 1996.
130 Abdurrahman Şeref. Topkapi Saray-i Hiimayunu // Tarih-i Osmani Encumeni Macmuasi. Ciiz. 1. – İstanbul, 1329.
131 Altinay A.R. Kadinlar Saltanati. 4 Cilt. – İstanbul, 2000.
132 Uzunçarşılı I.H. Osmanli Devletinin Saray Teşkilati. – Ankara, TTK Basimevi, 1988.
133 Uluçay M.C. Harem II. – Ankara: TTK Basimevi, 1992.
134 Uluçay M.Ç. Padişahlarm Kadinlan ve Kizlan. – Ankara: TTK Basimevi, 1992. -220 s. (VII + 220) s.
135 Croutier A.L. Harem, the World Behind the Veil. – NY, 1989.
136 Орешкова С.Ф. Султанский двор и гарем в Османской империи первой половины XVII в. // Политическая интрига на Востоке. Отв. ред. Л.С. Васильев. – М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2000. – С. 236–245.
Назад: Введение
Дальше: Глава 2