Евангелие от Иоанна, 1:46.

Это жена нашего доктора? (фр.)

Мосье ничего не ест (фр.).

бедняжка (фр.).

девять дней молитвы (фр.).

Боже мой (фр.).

Что она говорит? (фр.)

Какая радость для доктора (фр.).

Евангелие от Луки, 1:28.

Боженька (фр.)

Евангелие от Иоанна, 21:15—17.

У английского поэта, драматурга и романиста Оливера Голдсмита (1728—1774) есть хрестоматийно известная «Элегия на смерть бешеной собаки» – шуточное стихотворение о том, как человека укусила бешеная собака и все прочили ему близкую смерть. Но случилось чудо – так заканчивается стихотворение: «Укушенный остался жив, собака околела». (Перевод Б. Рогова.)