Sistemzeit («Системное время») – так в Германии называли Веймарскую республику, созданную на основе Версальской системы пактов и договоров.
87
«Германия, я с тобой» (нем.).
88
Сверхчеловек (нем.).
89
Вонючий пес (нем.).
90
Еврейская книга (нем.).
91
Главное управление имперской безопасности (нем.).
92
Оперативная группа Д (нем.).
93
Отдел (нем.).
94
Вака – японский средневековый поэтический жанр, включавший в себя танка, тека и другие направления. Хайку «Сочиняя стихи» создано поэтессой XVIII в. Тиё, перевод В. Марковой.
