Рикю (1522 – 1591) – японский мастер чайной церемонии и икэбана.
21
Вечнозеленый цветущий кустарник.
22
«Исэ-моногатари» – Повесть об Исэ (X век). Авторство приписывается поэту Аривара Нарихира.
23
Моно-но аварэ – «Очарование вещей», совершенная красота, которая скрыта в каждой вещи и которую поэт призван выявить; красота, которая дает человеку ощущение гармонии, единства с миром.
