«Высокий Мост, Угловое Поле» — буквальное значение слов Такахаси и Суда.
488
Прим.23 Свиток 6:
«Потеряли лицо и глаза…» — были опозорены.
489
Прим.24 Свиток 6:
Час Лошади — полдень.
490
Прим.25 Свиток 6:
Тодзи — «Восточный храм», монастырь школы сингон на Девятой линии (улице Кудзё) в Киото.
491
Прим.26 Свиток 6:
Четыре Кургана (Ёцуки) — местность на выезде из столицы, по обеим сторонам центральной столичной дороги Красная Птица, Цукуримити — дорога от ворот Расёмон на дороге Красной Птицы до г. Тоба на о. Сикоку.
