Книга: ПОВЕСТЬ О ВЕЛИКОМ МИРЕ
Назад: 332
Дальше: 337

333

Прим.39 Свиток 4:
Хёго — название порта. Ныне район г. Кобэ.

334

Прим.40 Свиток 4:
Остров Сикоку делился на четыре провинции: Сануки, Тоса, Иё и Ава.

335

Прим.41 Свиток 4:
Кодзима — бухта в провинции Бидзэн (совр. провинция Окаяма).

336

Прим.42 Свиток 4:
Дзёкю — девиз правления 1219-22 годов. Здесь — ссылка на прецедент 1221 г., когда экс-император Готоба (1313-39) был сослан в провинцию Сануки (ныне префектура Кагава).
Назад: 332
Дальше: 337