Toggle navigation
RutLib.com
По категориям
Научная и техническая литература (2046)
Бизнес (589)
Военно-историческая литература (457)
Гуманитарные науки и искусство (258)
Иностранные языки (27)
Медицина (64)
Научно-популярная литература (457)
Нормативная документация (22)
Техническая литература (21)
Точные и естественные науки (44)
Учебники (75)
Энциклопедии и словари (32)
Компьютерная литература (56)
Веб-дизайн (1)
Программирование (55)
Разное (3375)
Историография (607)
Кулинария (217)
На досуге (144)
Настольные игры и Поделки (5)
Нетрадиционная медицина (292)
Образование, воспитание и развитие детей (29)
Популярная психология (794)
Публицистика (442)
Религиозная литература (310)
Сад, огород, животноводство (148)
Спорт и Боевые искусства (63)
Строительство и ремонт (81)
Эзотерика (243)
Художественная литература (25896)
1001 обязательная книга (597)
Библиотеки (314)
Боевики (188)
Детективы (1102)
Детская, подростковая литература (750)
Исторические книги (161)
Классика, современная проза и поэзия (1332)
Любовный роман (192)
Мистика, ужасы (226)
Многоавторские сборники (11997)
Приключенческая литература (203)
Сатира, юмор (121)
Собрания книг иностранных авторов (1155)
Собрания книг русскоязычных авторов (3742)
Фантастика, фэнтези (3816)
По популярности
По рейтингу
Избранные
Войти
Поиск
Книга:
Полый мир
Назад:
Глава 16 Хорошие времена
На главную:
Предисловие
Примечания
1
Перевод К. Морозова
(здесь и далее — примечания переводчика).
2
«Путешествия во времени во Вселенной Эйнштейна». На русском языке не издавалась.
3
«Супер Боул» — финал чемпионата Америки по американскому футболу.
4
«Красная книжечка» — цитатник Мао Цзэдуна, китайского лидера прошлого.
5
Хот-дог — англ. «горячая собака».
6
Даниэла Стил — автор любовных романов.
7
Джун и Ворд Кливер — «образцовая» американская семейная пара из сериала «Leave it to Beaver».
8
Борг — вымышленная раса с коллективным разумом из сериала «Звёздный путь» (Star Trek).8
9
Чарльз Линдберг — американский лётчик, который первый в одиночку перелетел Атлантический океан.
Назад:
Глава 16 Хорошие времена
На главную:
Предисловие
Отправить
×
Войти в систему
Войти с помощью соц. сетей: