13
Берковец — десять пудов.
14
Порты — платье, одежда вообще.
15
Иностранные серебряные монеты взвешивали и обрезали с краев лишнее (сверх принятого веса) серебро.
16
Колывань — современный Таллин. Город Ганзейского союза, соперничавший с Новгородом. Принадлежал Дании, позднее Ливонскому рыцарскому ордену.
17
Яться под число — записываться с целью обложения данью.
18
Пороки — стенобитные осадные машины.
19
Полоть, полть — половина туши, разрубленной вдоль.
20
Выть — еда, время еды.
21
Каповая братина — широкая чаша с низкими краями из капа (кап — нарост на березе).
22
Котлинг, Котлин — современный Кронштадт. Река Нева в древности была шире и называлась проливом («жерело», или «устье»).
23
Ругодив — приморский город, находился недалеко от современной Нарвы.
24
;Раковор — (современный Раквере) — приморский город между Ругодивом и Колыванью (Таллином). Раковор и Колывань постоянно соперничали с Новгородом, пытаясь захватить выходы к морю и торговый путь по реке Нарове (Нарве) к Чудскому озеру.