Народ ретороманской языковой группы в Северной Италии. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Близятся знамена ада (лат.). Слова, приписываемые Данте в «Божественной комедии» Виргилию. Ад, песнь 34. На самом деле принадлежат раннехристианскому поэту Венанцию Фортунату.
