…замок подожгла любовница покойного короля… – Имеется в виду любовница Фридриха VII (1808-1863), сына Христиана VIII, короля с 1843.
32
Гадюка! (фр.)
33
Дядя Костя – Константин Николаевич (1827-1892), великий князь, второй сын императора Николая I, генерал-адмирал.
34
Четверть (водки) – здесь: бутыль емкостью в три литра.
35
Спенсер Герберт (1820-1903) – английский философ и социолог, один из родоначальников позитивизма, основатель органической школы в социологии; идеолог буржуазного либерализма. Развил механистическое учение с всеобщей эволюции; сторонник утилитаризма в этике.
