Блиндированная карета – экипаж, укрепленный изнутри стальными листами для безопасности и защиты от пуль.

…отец петербургского цензора… – Петербургский цензор – Вяземский Павел Петрович (1820-1888), историк литературы, археограф; председатель петербургского Комитета иностранной цензуры (с 1873), начальник Главного управления по делам печати (1881-1883).