Речь идет о т. н. гаста целибарис (hasta caelibaris), копьеобразной палочке для убирания волос невесты (символ власти супруга).

Маре Германикум (лат. Mare Germanicum), или Немецкое море – древнее название Северного моря.

Принципия – центральный плац в римском укрепленном поселении, полевом лагере и т. п.

Речь идет о т. н. мустацеусе (лат. mustaceus) – свадебном пироге из пшеничной муки с виноградным суслом, салом, ливером и пряностями, испеченном на лавровых листьях. Кусочки такого пирога гости не съедали сразу, а уносили с собой.