25
Амалекитяне – древнее кочевое племя, по библейским данным происходившее от Амалека, внука Исава, сына Исаака и Ревекки.
26
Чистым песком древние египтяне посыпали написанное на папирусе, чтобы быстро высушить чернила.
27
Намек на созвучие слов «риммон» («гранат» в переводе с иврита) и «Рувим».
28
У евреев новый день начинается вечером после захода солнца.
29
«Рефидим» в переводе с иврита означает «равнина», «широкий простор».
30
Птах – в древнеегипетской мифологии демиург, бог-творец, покровительствующий искусствам и ремеслам. Особо почитался в Мемфисе (Мен-нефере).
31
Септ – административная единица в Древнем Египте.
32
Апис – в древнеегипетской мифологии священный бык, которому был посвящен храм в Мемфисе.
33
В греческой православной традиции Йехошуа звучит как Иисус. Йехошуа бин Нун (Йехошуа, сын Нуна) зовется Иисусом Навином.
