Квадратные скобки отсылают к разделу УКАЗАТЕЛЬ ЛИТЕРАТУРЫ, расположенному в конце книги. (Так в оригинале — mefysto.).
2
Эпаф — в греческой мифологии сын Зевса и Ио. — Здесь и далее. — прим. ред.
3
Ground penetrating radar (англ.) — букв, «радар для проникновения в грунт».
4
American Cryonics Society (англ.) — букв. «Американское общество крионики».
5
Корова Микерина — согласно легенде дочь фараона Микерина была погребена в пустотелой деревянной статуе коровы, и раз в год эту статую выносили из дворца.
