138
Все эти суждения красноречиво пересказываются во фрагменте мифа о происхождении миштеков, упоминающем то, что в Андах называлось окончанием «тьмы» в результате «сотворения солнца, луны и звезд».
мрака и совершенной тьмы,
еще до появления самих дней и годов,
мир пребывал в глубоком мраке,
когда все было хаосом и беспорядком,
земля была покрыта водой,
а на поверхности земли
имелась лишь грязь и слизь.
В то время… стал видимым
бог, первым именем которого был Олень, а вторым — Львиная Змея, а также богиня, очень благородная и красивая, чьим первым именем также был Олень, а вторым — Тигровая Змея.
Говорят, что два эти бога дали начало всем остальным богам…
«До того, как появились дни и годы», были ночи и луны.
