Немецкий агент въехал в Аргентину 4 сентября 1948 года на пароходе «Санта-Крус», который шел из Генуи с краткими заходами в некоторые марокканские порты. Управление по делам миграций выдало ему вид на жительство под номером 180086-48. Позднее Рейнхард Копс получил, благодаря вмешательству Ватикана, удостоверение личности на имя Хуана Малера.
