Подробно об этом говорится в книге Мачея Кучиньского «Змеепоклонники».
3
В «Первой песни о Хельги…» («Старшая Эдда») норны при рождении героя прядут нить его судьбы, предсказывая его славное будущее. — (Прим. перев.)
4
См.: «Змеепоклонники».
5
Уотсон Д. Д. (р. 1928) — американский биохимик, вместе с Криком Ф. X. (р. 1926) создал модель пространственной структуры ДНК (двойная спираль).
6
Гелиса — понятие из начертательной геометрии, которое М. Кучиньский счел более точным для передачи пространственного строения молекулы ДНК вместо традиционного в биохимии термина «двойная спираль». — Прим. перев.
