136
Ванея: «Йа построил».
137
Сент-Этьен: монастырь, где содержится знаменитая Ecole Biblique.
138
XVII династия: согласно Евсевию, но XV династия согласно Африкану.
139
Хамат: возможно, Телл эль-Хаммех в 15 километрах к югу от Веф-Сина, или Хамман Та — барийя к югу от Тивериады на западном берегу Галилейского моря.
140
Яноам: возможно, Телл Ийноам в Восточной Галилее.
141
Суппилулиума I: 1030 — 993 гг. до н. э.
142
Мурсили II: 991–967 гг. до н. э.
143
Муватали II: 966–939 гг. до н. э.
144
Разон: 992–937 гг. до н. э.
145
Ахия: «Йа — мой брат».
146
Ду-Тешуб, вероятно, представляет собой смешанное имя, состоящее из шумерской логограммы думу («сын») и имени сирийского бога погоды Адады. Таким образом, оба имени переводятся одинаково: «Сын бога погоды».