97
Иавин: ханаанитск. Ивни[-Адду].
98
Асор: современный Телл эль-Кедах.
99
Гофониил: «Эль — моя сила».
100
Аод: 1344–1268 до н. э.
101
Однако южные племена Иуды и Симеона, западные племена Дана и Асира и трансиорданские племена Гада и Рувима не выставили своих бойцов для этой войны.
102
Гедеон: «рубщик [дерева]».
103
Ваал: «владыка».
104
Via Maris: «морской путь».
105
Хабиру: возможно, происходит от аккадского глагола habaru, означающего «кочевать».
106
Все это замечательно совпадает с библейской историей о большом храме Ваал-Берит, впервые упомянутом на последнем этапе завоевания Земли обетованной (MB II-B, 1405 г. до н. э.), затем разрушенного Авимелехом в начале позднего бронзового века (LB I, 1168 г. до н. э.), когда в Египте правил Аменхотеп I (1178–1158 гг. до н. э.), и перестроенного в более скромных масштабах в ранние годы периода Объединенной Монархии (LB II-A, ок. 1011 г. до н. э.).
