«Coxop» означает «слепой». В друrих источниках ero имя Дувa-Сохор.
17
Военачальник, командир.
18
Подrотовка текста О. Ю. Клокова, ООО Издательство Мидrард», 2007
19
По существующей у монголов традиции, возраст человека включает год его «внутриутробной жизни». Здесь и в дальнейшем возраст Чингисхана дан с учетом именно этого года.