44
— Я должна полететь, — объявила Мэгги.
— Что? — прошипел Эш, — Ты сошла с ума? Тебе не кажется, что это совсем тебя доконает?
У Эша была своего рода договоренность с Алексом, согласно которой он посещал Мэгги раз в неделю — днем, когда Алекс был на работе.
— Ты сам передал мне слова старой Лиз. Если ты что-то потерял, надо вернуться и поискать это там, где потерял.
— Это безумие!
— Де Санг больше ничем не может мне помочь. Мне нужно, чтобы ты полетел вместе со мной, Эш.
— Но какой толк тебе от полета? — протестовал Эш. — Ты потеряла себя, когда меняла обличье, а не во время полета.
— Мы летаем, чтобы получить знание, а меняем обличье — чтобы обрести силу. Знание и сила. И в этом разница между ними. Поверь мне, Эш. Я должна увидеть, должна узнать. Есть какие-то вещи, которые мне нужно выяснить. Это мой единственный путь назад.
— Не вижу логики.
— А вот теперь ты говоришь, как Алекс.
— В любом случае, Алекс ни за что тебя не поддержит. Он попросту тебе не разрешит.
Мэгги помрачнела:
— Алексу придется согласиться. Иначе вообще не стоило ничего затевать.
Эшу была знакома решимость в ее глазах. Он видел этот взгляд раньше. Как изменилась Мэгги за то время, что он знал ее! И да, она была права: именно ради этого все и затевалось изначально. Он представил себе, как она объявит о своих намерениях Алексу и как тот не сможет ее остановить.
— Помнишь последний раз, когда мы вместе летали, Эш? Это было чудесно. Наша любовь защитила нас. Ты будешь там ради меня — снова меня защищать. Я кое-что дала тебе в тот день, Эш. То, чего никто другой не мог тебе дать. Ты мне обязан.
Разве он мог с ней спорить?
— Ничего из этого не выйдет, Мэгги. Алекс никогда меня не простит. Разве я недостаточно тебя поощрял? Смотри, ты даже заболела из-за всего этого...
— Ты сможешь убедить Алекса ради меня.
— Я? Он же не станет меня слушать!
— Ты мне обязан.
Алекс, как и ожидалось, полез на стену. Мэгги убедила Эша подождать вместе с ней, пока Алекс вернется с работы. Она усадила мужа в кресло и сообщила ему о своем решении.
— Это твоя гребаная идея? — рявкнул Алекс на Эша.
— Нет, моя. Эш был категорически против. Но он согласен помочь мне, если я твердо намерена продолжать. А я намерена.
— Этому не бывать.
— Ты не сможешь меня остановить.
— Остановлю! Что бы ты ни делала, я буду там и помешаю. Это безумие! Форменное безумие!
— Тогда мы просто пойдем еще куда-нибудь.
— А Де Санг знает об этом?
— Зачем приплетать Де Санга? Ты же его в грош не ставишь.
— Он тебе не разрешит! Он этого не потерпит!
Мэгги взяла мужа за руку и заговорила с ним спокойно и серьезно:
— Алекс, дни, когда последнее слово оставалось за тобой, давно прошли. Ты должен это понять, а иначе все происшедшее было напрасным. Я все еще здесь, потому что люблю детей и считаю, что у нас еще есть шанс. Но того, что было раньше, уже не будет. А иначе нельзя. Иногда я сама буду решать, что хорошо для меня, и тебе придется это принять. Мы либо идем вперед, либо остаемся на месте.
Эш сидел тихо, слушая их разговор.
— Можно я кое-что скажу?
Алекс метнул на него взгляд:
— Нет, мать твою, нельзя! Ты уже сыграл свою роль — довел Мэгги до такого состояния! Мэгги — моя жена, а не твоя, поэтому, пока мы разговариваем, лучше тебе закрыть свой гребаный рот.
— Ты можешь оставить нас, Мэгги? — попросил Эш.
Мэгги выпустила руку мужа и вышла. Алекс поспешно вскочил:
— КУДА ТЫ ПОШЛА? СЕЙЧАС ЖЕ ВЕРНИСЬ!
Дверь за ней легонько защелкнулась. Алекс остался, покрасневший и бессильный.
— Ты не хочешь сесть? — спросил Эш.
— Нет, не хочу.
— Отлично. Тогда я встану.
Эш поднялся и сделал два шага к Алексу. Он был выше по меньшей мере дюйма на четыре. Алекс напрягся.
— Она твердо решила, и ее не сбить, — сказал Эш.
— Я не обязан все это выслушивать.
— Тебе придется все это выслушать. А если нет, то я пойду следом за Мэгги и заберу ее у тебя. А я мог бы это сделать.
— Не льсти себе.
Эш подошел еще ближе:
— Хочешь проверить?
Алекс отвернулся.
— Я мог бы пойти к ней сейчас, и она ушла бы со мной. И ничто не доставило бы мне такой радости, как возможность забрать ее у тебя. Но и от тебя зависит многое. Выбирай — или ты позволишь ей сделать то, что она в любом случае сделает, или потеряешь ее навсегда. Все очень просто. Ну как, ты готов сделать выбор? — Эш видел, что выбор уже сделан. — И не вздумай проболтаться Де Сангу. Ему вовсе не нужно этого знать.
Эш позвал Мэгги — попросил ее вернуться.
— Я сумел убедить Алекса. Он не встанет у тебя на пути.
В глазах у Алекса стояли слезы.
— Что если ты умрешь, Мэгги? Что если ты умрешь?
— Я не умру.