47
Танцевальный зал на улице Дуан, 16. Днем там иногда проходили политические собрания.
48
Ныне — улица 8 мая 1945 года.
49
Так называли тех, кто бежал за фиакром, чтобы потом перенести багаж путешественников к дверям дома.
50
Бранль — старофранцузский быстрый народный танец, напоминающий хоровод.
51
Герой романа Жюля Верна «Путешествие к центру Земли».
52
В 1768 г. Себастьян Эрар, сын скромного страсбургского краснодеревщика, приехал в Париж, где сделал свое первое пианино.
53
Марк-Антуан Десожье (1772–1827), «Застольная песня».
54
Мидинетка — молодая парижская швея; в переносном значении — простушка, наивная, легкомысленная девица.
55
Коррик — мужское пальто с несколькими пелеринами.
56
В августе 1889 года, близ Лиона, был найден расчлененный труп судебного исполнителя по фамилии Гуффе. Полиция выяснила, что труп был отправлен из Парижа в Лион в чемодане.
