Dis donc – Подумать только (фр.).

Allez – Послушайте (фр.).

Dom – уменьшительное от «Доминик».

Пластырь синий, чтобы его было легче заметить в еде, если он упадет туда – как правило, еда не синяя.

Чеширский кот – персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Постоянно улыбающийся кот, умеющий по собственному желанию быстро исчезать или постепенно растворяться в воздухе, оставляя на прощание улыбку.