8
«АК-47» – автомат Калашникова, снятый с вооружения, имеет калибр 7,62 мм и по звуку стрельбы отличается от малокалиберного «АК-74», стоящего на вооружении.
9
Клиренс – расстояние от полотна дороги до нижней точки кузова.
10
Игра слов. В других романах серии Сохно имеет в эфире иной позывной.
11
Иорданец – прозвище Хаттаба.
12
Скополамин – «сыворотка правды», психотропный препарат, временно вызывающий в мозге изменения, заставляющие человека проявлять повышенную болтливость.
13
ОМОГ – отдельная мобильная офицерская группа.
14
СВР – служба внешней разведки.
15
Роман «За нейтральной полосой».
16
«Белый китаец» – сильнодействующий синтетический наркотик, вызывающий стремительное привыкание. После употребления «белого китайца» другие наркотики, даже героин, кажутся слабыми и не могут удовлетворить наркомана. «Вариант Z» – разновидность «белого китайца», вызывающая необратимые психические последствия, ломающая волю человека к сопротивлению, к проявлению черт собственного характера. В хронической стадии делающая из человека послушного зомби.