«Девятка» – Девятое Главное управление КГБ СССР, занималось охраной крупных партийных и государственных чиновников.

«Секретка» – секретная часть, канцелярское подразделение, где хранятся секретные документы, не сданные в архив и не нужные в настоящее время для работы, но которые еще могут понадобиться. В «секретке» получаются и туда же сдаются документы, находящиеся в работе.