Остров к востоку от Майами, отделенный от материка узким проливом. Место отдыха и занятия спортом.
134
Каранга — рыба семейства ставридовых.
135
Пригород Майами.
136
IQ — коэффициент умственного развития человека. Двузначный показатель свидетельствует о крайне низком уровне.
137
Такие собрания обычно устраиваются перед спортивными состязаниями.
138
Уоррен Эрл (1891–1974) — американский государственный деятель. В 1953–1969 гг. занимал пост председателя Верховного суда США. Был одним из активных сторонников отмены расовой сегрегации.
