Opinion on the part can always be true (англ.) — мнение со стороны всегда может оказаться верным.
7
ПГУ — Первое главное управление КГБ СССР, ныне — Служба внешней разведки, отделенная от ФСБ организация.
8
«Обувка» — подствольный гранатомет «ГП-30».
9
«Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники, ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не наследуют». Апостол Павел. (1 Кор. 6, 9—10.)