The yard keeper (англ.) – дословно, хранитель двора.
9
The cleaner (англ.) – дословно, уборщик.
10
Суггестия – внушение.
11
«Проект Пейперклип» – данные об этом секретном проекте Пентагона были опубликованы в американском журнале «Military researches» в сентябрьском номере за 1999 год.
