Юзер – пользователь.

«Грин карта» – «зеленая карта». Документ, подтверждающий оформление вида на жительство для неграждан США, постоянно проживающих в США, дающий право на трудоустройство.