Книга: Окна в плитняковой стене (Повести)
Назад: 49
Дальше: 53

50

«Stadt Hamburg» — открытые в 1774 году на улице Нигулисте кафе, ресторан и гостиница.

51

Он прибыл! Герой уже здесь! Ура! Ура! Тссс… Что случилось? Что случилось? (нем.).

52

…предписанные распоряжением Statthalterschaft'a — Statthalterschaft — букв. наместничество (нем.). Начиная с 1783 года в течение двенадцати лет действовавший новый административный порядок, который преследовал цель в какой-то мере сблизить прибалтийский особый порядок с централизованным административным порядком Российской империи.
Назад: 49
Дальше: 53