…от обитателей Бедлама… — Бедлам — дом для умалишенных на северной окраине Лондона.

Мнимым больным (франц.)

…становится… malade imaginaire, и, в зависимости от успеха… фантазии… — Malade imaginaire («мнимый больной»). Выражение это, очевидно, вошло в разговорный обиход с легкой руки Мольера. Его последняя пьеса под этим названием была представлена в 1673 г.