39
Царские врата - главные врата в храме. Ведут в часть и символизируют собой врата .
40
Священнику полагается отвечать: «Бог благословит».
41
Кли́рос — в место на возвышении перед , на котором во время богослужения находятся певчие.
42
Распадок — мелкая плоская ложбина, узкая долина.
43
Баско – красиво.
44
Теперь город Дальнереченск.
45
Куликовский вспоминает Ледяной поход Добровольческой армии генерала Корнилова зимой 1918 года.
46
Шуга – скопления льда в реке накануне ледостава.
47
Кроки (от франц. Croquis) – в военном деле: наскоро сделанный рисунок местности, передающий ее особенности лишь в главных, общих чертах.
48
Жакан — пуля для стрельбы из гладкоствольного охотничьего ружья.
49
Нюхач – следопыт, разведчик.
50
Оглаяр – хитрый, лукавый человек, обманщик.
51
Веделица – тонкая жердь.
52
Латгалия — восточный край .
53
Игреневая — масть лошади: рыжая, со светлой гривой и хвостом.
54
Канаватный — из толстой, теплой ткани.
55
Куржак — толстая изморозь.
56
Опойковый — сделанный из шкуры молодых телят, в возрасте меньше года, питавшихся только молоком. Шкура таких телят особенно нежна, мягка, упруга и в то же время крепка.
