Сонет 18, перевод С. Я. Маршака.

Хэтчет (Hatchet) – большой нож, резак (англ.).

Айн Рэнд (англ. Ayn Rand; урожденная Алиса Зиновьевна Розенбаум; 20 января (2 февраля) 1905, Санкт-Петербург – 6 марта 1982, Нью-Йорк) – американская писательница и философ, создатель философского направления объективизма.