Монстры в траве – персонажи детских мультфильмов и видеоигр.
92
Чарльз Майлз Мэ́нсон (р. 1934) – американский преступник, музыкант, лидер коммуны «Семья», отдельные члены которой совершили ряд жестоких убийств.
93
OUTLAW – человек вне закона.
94
Откр. 17: 5–8.
95
Здесь: образ действий преступника (лат.).
96
«Гран-Гиньоль» – парижский театр ужасов, один из родоначальников и первопроходцев жанра хоррор. Работал в квартале Пигаль (1897–1963). В некоторых языках (прежде всего во французском и в английском) его название стало нарицательным обозначением вульгарно-аморального зрелища.
