Джин Харлоу (1911–1937) – американская актриса, кинозвезда и секс-символ 1930-х годов.

Рецина – греческое смоляное белое вино крепостью 11,5 % об.

Моряк Попай (англ. «Лупоглаз») – герой американских комиксов и мультфильмов; Олив Ойл (англ. «Оливковое масло») – его подруга.

В конце XIX века в США впервые вышел телефонный справочник организаций и компаний, напечатанный на дешевой желтой бумаге, и с тех пор такие справочники традиционно называются «Желтыми страницами». «Белые страницы» – традиционное название справочников частных телефонов.