Книга: Моби Дик, или Белый кит. Повести и рассказы
Назад: 382
Дальше: 387

383

«Тайны неправедности». — Мелвилл цитирует Библию (II Фес., 2:7).

384

«Зависть, ярый гнев, отчаяние». — Мелвилл цитирует «Потерянный рай» (Кн. IV) английского поэта Джона Мильтона (1608–1674).

385

Чанг и Энг Бункеры (1811–1874) — знаменитые сиамские близнецы. Мелвилл мог видеть их в августе 1853 г. в Питтсфилде.

386

Саул и Давид. — Согласно Библии, Саул — царь Израильско-Иудейского государства (кон. XI в. до н. э.) заподозрил своего зятя Давида в стремлении захватить престол.
Назад: 382
Дальше: 387