7. Певучих труб — то есть сладостных голосов.

8. Земных сирен и муз — то есть земных певиц и поэтов.

11. Над луком лук соцветный и сокружный. — То есть над одной радугой другая, так же окрашенная и концентричная с нею.

12. Посланница Юноны — Ирида (см. прим. Ч., XXI, 50–51).

13-15. Данте, следуя воззрениям своего времени, считал, что в явлении двойной радуги наружная радуга есть отражение внутренней, как бы ее отзвук, подобно речи Эха, которая, исчахнув от любви к Нарциссу, утратила тело, так что от нее остался только голос (Метам., III, 346–510).